Para contar en chino del 1 al 100 solo necesitas aprender los números del 一 (yī), uno, al 十 (shí), diez, y combinar esas piezas siguiendo un patrón muy regular. Por ejemplo, 11 es 十一, literalmente “diez uno”; 20 es 二十, “dos dieces”; y 25 es 二十五, “dos dieces cinco”.
La lógica es sencilla. El verdadero trabajo está en pronunciar cada sílaba con su tono y reconocer los caracteres sin depender siempre de la traducción.
Los números básicos del 0 al 10
Aunque esta guía comienza en el 1, incluye también el cero porque lo necesitarás para teléfonos, habitaciones, códigos y cantidades.
| Número | Carácter | Pinyin |
|---|---|---|
| 0 | 零 | líng |
| 1 | 一 | yī |
| 2 | 二 | èr |
| 3 | 三 | sān |
| 4 | 四 | sì |
| 5 | 五 | wǔ |
| 6 | 六 | liù |
| 7 | 七 | qī |
| 8 | 八 | bā |
| 9 | 九 | jiǔ |
| 10 | 十 | shí |
Aprende primero esta lista. Si todavía no distingues bien las marcas del pinyin, revisa cómo funcionan los tonos del chino mandarín antes de repetirla muchas veces.
Cómo formar los números del 11 al 19
Del 11 al 19 colocamos 十, “diez”, delante de la unidad:
| Número | Chino | Pinyin | Construcción |
|---|---|---|---|
| 11 | 十一 | shíyī | 10 + 1 |
| 12 | 十二 | shí'èr | 10 + 2 |
| 13 | 十三 | shísān | 10 + 3 |
| 14 | 十四 | shísì | 10 + 4 |
| 15 | 十五 | shíwǔ | 10 + 5 |
| 16 | 十六 | shíliù | 10 + 6 |
| 17 | 十七 | shíqī | 10 + 7 |
| 18 | 十八 | shíbā | 10 + 8 |
| 19 | 十九 | shíjiǔ | 10 + 9 |
No hace falta añadir 一 delante de 十 para decir 10, 11 o 12. En el rango básico decimos 十, 十一 y 十二, no 一十, 一十一 o 一十二.
Cómo contar del 20 al 99
A partir de 20, colocamos primero la cantidad de decenas y después 十:
| Número | Chino | Pinyin |
|---|---|---|
| 20 | 二十 | èrshí |
| 30 | 三十 | sānshí |
| 40 | 四十 | sìshí |
| 50 | 五十 | wǔshí |
| 60 | 六十 | liùshí |
| 70 | 七十 | qīshí |
| 80 | 八十 | bāshí |
| 90 | 九十 | jiǔshí |
| 100 | 一百 | yìbǎi |
Si hay una unidad, simplemente la añadimos al final:
- 21: 二十一 (èrshíyī) — dos dieces y uno.
- 32: 三十二 (sānshí'èr) — tres dieces y dos.
- 48: 四十八 (sìshíbā) — cuatro dieces y ocho.
- 76: 七十六 (qīshíliù) — siete dieces y seis.
- 99: 九十九 (jiǔshíjiǔ) — nueve dieces y nueve.
Con esta fórmula ya puedes construir cualquier número del 20 al 99. Para decir 57, buscas el cinco, añades diez y terminas con siete: 五 + 十 + 七 = 五十七 (wǔshíqī).
Una tabla condensada del 1 al 100
| Rango | Patrón | Ejemplo |
|---|---|---|
| 1–9 | Un carácter básico | 6 = 六 (liù) |
| 10 | 十 | 10 = 十 (shí) |
| 11–19 | 十 + unidad | 17 = 十七 (shíqī) |
| 20–29 | 二十 + unidad | 24 = 二十四 (èrshísì) |
| 30–39 | 三十 + unidad | 35 = 三十五 (sānshíwǔ) |
| 40–49 | 四十 + unidad | 49 = 四十九 (sìshíjiǔ) |
| 50–59 | 五十 + unidad | 52 = 五十二 (wǔshí'èr) |
| 60–69 | 六十 + unidad | 68 = 六十八 (liùshíbā) |
| 70–79 | 七十 + unidad | 73 = 七十三 (qīshísān) |
| 80–89 | 八十 + unidad | 86 = 八十六 (bāshíliù) |
| 90–99 | 九十 + unidad | 91 = 九十一 (jiǔshíyī) |
| 100 | 一百 | 100 = 一百 (yìbǎi) |
二 (èr) y 两 (liǎng): dos formas de decir “dos”
Para contar, leer cifras o construir números como 12, 20 y 22, usamos 二 (èr):
- 2: 二 (èr)
- 12: 十二 (shí'èr)
- 20: 二十 (èrshí)
- 22: 二十二 (èrshí'èr)
两 (liǎng) aparece con mucha frecuencia delante de clasificadores y unidades mayores: 两个人 (liǎng ge rén), “dos personas”; 两本书 (liǎng běn shū), “dos libros”; o 两百 (liǎngbǎi), “doscientos”, en la conversación cotidiana.
Por eso no debes cambiar 二十二 por 两十二. La diferencia se entiende mejor cuando estudias también cómo funcionan los clasificadores chinos.
El tono de 一 puede cambiar al hablar
El número 一 tiene primer tono en su forma básica: yī. Sin embargo, su pronunciación se adapta con frecuencia a la sílaba siguiente. Por ejemplo, 一百 suele sonar yìbǎi. En números de teléfono, listas o cuando 一 aparece al final, normalmente conserva yī.
No necesitas dominar todas las reglas de cambio tonal el primer día. Empieza escuchando expresiones completas y evita pronunciar cada sílaba como si estuviera aislada.
Cómo usar los números en situaciones reales
Decir la edad
Para decir “tengo veinte años”, el chino no usa 有, “tener”:
我二十岁。
Wǒ èrshí suì.
Tengo veinte años.
Hablar de cantidades
Entre el número y muchos sustantivos necesitarás un clasificador:
三本书 (sān běn shū) — tres libros.
五个人 (wǔ ge rén) — cinco personas.
Leer un teléfono o un código
En teléfonos y códigos se lee cada cifra por separado. El 10 dentro de una secuencia no se convierte automáticamente en 十: se pronuncian los dígitos que aparecen. En números telefónicos, el 1 también puede pronunciarse yāo para distinguirlo con claridad.
Cuatro errores frecuentes
- Invertir el orden. 25 es 二十五, no 五十二. Primero van las decenas.
- Usar 两 dentro de 22. La forma correcta es 二十二.
- Olvidar el clasificador. “Tres libros” no es normalmente 三书, sino 三本书.
- Ignorar los tonos. Aprender solo una aproximación escrita en español crea hábitos difíciles de corregir.
Práctica rápida
Intenta escribir y decir estos números antes de mirar las respuestas:
- 14 → 十四 (shísì)
- 27 → 二十七 (èrshíqī)
- 63 → 六十三 (liùshísān)
- 88 → 八十八 (bāshíbā)
- 100 → 一百 (yìbǎi)
Después crea cinco ejemplos propios: tu edad, el número de personas de un grupo, una cantidad de libros, un precio y un número de habitación. Así conviertes una lista en chino útil.
Si quieres aprender estas estructuras dentro de un recorrido completo, puedes continuar con el Súpercurso de Chino Mandarín. Y si te interesa el significado cultural de cifras como el 4 y el 8, lee también qué significan los números en la cultura china.